|
The Korrigans / Les Korrigans |
Sometimes you have to take time out to have some fun. Finding a few basic things to do with prepped fibre that are so easy its kids play, wasn't difficult. The potential for all sorts of little fibre animals is limitless, here are a few members of the korrigan family. Korrigans are a part of breton folklore and can be described as having long hair and flaming eyes - perfect! Of course nothing to stop you doing sheep or hedgehogs or whatever takes your fancy.
Il faut prendre du temps parfois à s'amuser. Il y a pas mal de choses qu'on peut faire avec la laine des moutons d'Ouessant qui sont pas compliqué, on dirait "jeux d'enfants" Les petites boules de laines qui ressemblent "les Korrigans" dotés d'une magnifique chevelure et d'yeux rouges lumineux. Mais il y a rien qui vous empêche à faire petits moutons ou hérissons.....
Zesty the Caterpillar
Very simple wet felted balls of wool pre-dyed and then I needle felted the head. It was my first attempt at needle felting and there is definately room for improvement but its not overly technical .
Très simple, une chenille en feutrage mouillé avec des boules de laine déjà teints et la tête fait en feutrage à l'aiguille
|
Pompom |
Simple to do and if done multi-coloured or tonal they can be quite striking.
Pompons de laine en couleurs variées pour un effet plus frappant
Needle felted cushion / Coussin feutré à l'aiguille
La pièce de resistance - Juliette aged 12 was kind enough to send me a sample of her work done in Ouessant wool. I Love it!! What ever your age or skill level theres no excuse for not having fun with Ouessant wool.
La pièce de resistance - Juliette 12 ans m'a envoyé un coussin qu'elle à fait en feutrage à l'aiguille avec la laine de moutons d'Ouessant. Superbe! Je l'adore! N'importe votre âge ni votre niveau de compétence il y a aucune raison qu'on peut pas s'amuser avec la laine de nos Ouessants.